Surat Al-Hadid Ayat 21: Arab, Latin, dan Artinya

QS Al-Hadid (Besi) · الحَدِيدِ · Surah ke-57 · Madaniyah · 29 ayat · juz 27 · halaman 540

سَابِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةࣲ͏ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۚ ذَٰلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ

Bacaan latin

Sābiqū ilā magfiratim mir rabbikum wa jannatin ‘arḍuhā ka‘arḍis-samā'i wal-arḍi u‘iddat lil-lażīna āmanū billāhi warusulih(ī) żālika faḍlullāhi yu'tīhi may yasyā'(u) wallāhu żul-faḍlil-‘aẓīm(i)

Artinya

Berlomba-lombalah kamu kepada (mendapatkan) ampunan dari Tuhanmu dan surga yang luasnya seluas langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasul-Nya. Itulah karunia Allah, diberikan-Nya kepada siapa yang dikehendaki-Nya. Dan Allah mempunyai karunia yang besar.

(QS Al-Hadid 57:21)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis