Surat An-Nisa' Ayat 84: Arab, Latin, dan Artinya

QS An-Nisa' (Wanita) · النِّسَاءِ · Surah ke-4 · Madaniyah · 176 ayat · juz 5 · halaman 91

فَقَٰتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفْسَكَ ۚ وَحَرِّضِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأْسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأْسࣰ͏ا وَأَشَدُّ تَنكِيلࣰ͏ا

Bacaan latin

Faqātil fī sabīlillāhi lā tukallafu illā nafsak(a) wa ḥarriḍil-mu'minīn(a) ‘asallāhu ay yakuffa ba'sal-lażīna kafarū wallāhu asyaddu ba'saw wa asyaddu tankīlā(n)

Artinya

Maka berperanglah kamu pada jalan Allah, tidaklah kamu dibebani melainkan dengan kewajiban kamu sendiri. Kobarkanlah semangat para mukmin (untuk berperang). Mudah-mudahan Allah menolak serangan orang-orang yang kafir itu. Allah amat besar kekuatan dan amat keras siksaan(Nya).

(QS An-Nisa' 4:84)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis