Surat An-Nisa' Ayat 113: Arab, Latin, dan Artinya
QS An-Nisa' (Wanita) · النِّسَاءِ · Surah ke-4 · Madaniyah · 176 ayat · juz 5 · halaman 96
وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَتُهُۥ لَهَمَّت طَّآئِفَةࣱ͏ مِّنْهُمْ أَن يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ ۖ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِن شَىْءࣲ͏ ۚ وَأَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُن تَعْلَمُ ۚ وَكَانَ فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيمࣰ͏ا
Bacaan latin
Wa laulā faḍlullāhi ‘alaika waraḥmatuhū lahammaṭ ṭā'ifatum minhum ay yuḍillūka wa mā yuḍillūna illā anfusahum wa mā yaḍurrūnaka min syai'(in) wa anzalallāhu ‘alaikal-kitāba wal-ḥikmata wa‘allamaka mā lam takun ta‘lam(u) wa kāna faḍlullāhi ‘alaika ‘aẓīmā(n)
Artinya
Sekiranya bukan karena karunia Allah dan rahmat-Nya kepadamu, tentulah segolongan dari mereka berkeinginan keras untuk menyesatkanmu. Tetapi mereka tidak menyesatkan melainkan dirinya sendiri, dan mereka tidak dapat membahayakanmu sedikitpun kepadamu. Dan (juga karena) Allah telah menurunkan Kitab dan hikmah kepadamu, dan telah mengajarkan kepadamu apa yang belum kamu ketahui. Dan adalah karunia Allah sangat besar atasmu.
(QS An-Nisa' 4:113)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.