Surat Az-Zumar Ayat 9: Arab, Latin, dan Artinya
QS Az-Zumar (Rombongan) · الزُّمَرِ · Surah ke-39 · Makkiyah · 75 ayat · juz 23 · halaman 459
أَمَّنْ هُوَ قَٰنِتٌ ءَانَآءَ ٱلَّيْلِ سَاجِدࣰ͏ا وَقَآئِمࣰ͏ا يَحْذَرُ ٱلْءَاخِرَةَ وَيَرْجُوا۟ رَحْمَةَ رَبِّهِۦ ۗ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ
Bacaan latin
Amman huwa qānitun ānā'al-laili sājidaw wa qā'imay yaḥżarul-ākhirata wa yarjū raḥmata rabbih(ī) qul hal yastawil-lażīna ya‘lamūna wal-lażīna lā ya‘lamūn(a) innamā yatażakkaru ulul-albāb(i)
Artinya
(Apakah kamu hai orang musyrik yang lebih beruntung) ataukah orang yang beribadat di waktu-waktu malam dengan sujud dan berdiri, sedang ia takut kepada (azab) akhirat dan mengharapkan rahmat Tuhannya? Katakanlah: "Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?" Sesungguhnya orang yang berakallah yang dapat menerima pelajaran.
(QS Az-Zumar 39:9)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.