Surat Az-Zumar Ayat 8: Arab, Latin, dan Artinya

QS Az-Zumar (Rombongan) · الزُّمَرِ · Surah ke-39 · Makkiyah · 75 ayat · juz 23 · halaman 459

۞ وَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَٰنَ ضُرࣱّ͏ دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُۥ نِعْمَةࣰ͏ مِّنْهُ نَسِىَ مَا كَانَ يَدْعُوٓا۟ إِلَيْهِ مِن قَبْلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادࣰ͏ا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِۦ ۚ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا ۖ إِنَّكَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلنَّارِ

Bacaan latin

Wa iżā massal-insāna ḍurrun da‘ā rabbahū munīban ilaihi ṡumma iżā khawwalahū ni‘matam minhu nasiya mā kāna yad‘ū ilaihi min qablu wa ja‘ala lillāhi andādal liyuḍilla ‘an sabīlih(ī) qul tamatta‘ bikufrika qalīlā(n) innaka min aṣḥābin-nār(i)

Artinya

Dan apabila manusia itu ditimpa kemudharatan, dia memohon (pertolongan) kepada Tuhannya dengan kembali kepada-Nya; kemudian apabila Tuhan memberikan nikmat-Nya kepadanya lupalah dia akan kemudharatan yang pernah dia berdoa (kepada Allah) untuk (menghilangkannya) sebelum itu, dan dia mengada-adakan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan (manusia) dari jalan-Nya. Katakanlah: "Bersenang-senanglah dengan kekafiranmu itu sementara waktu; sesungguhnya kamu termasuk penghuni neraka".

(QS Az-Zumar 39:8)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis