Surat Al-Ahzab Ayat 4: Arab, Latin, dan Artinya

QS Al-Ahzab (Golongan Yang Bersekutu) · الأَحۡزَابِ · Surah ke-33 · Madaniyah · 73 ayat · juz 21 · halaman 418

مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلࣲ͏ مِّن قَلْبَيْنِ فِى جَوْفِهِۦ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَٰجَكُمُ ٱلَّٰٓـِٔى تُظَٰهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَٰتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَآءَكُمْ أَبْنَآءَكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَٰهِكُمْ ۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ

Bacaan latin

Mā ja‘alallāhu lirajulim min qalbaini fī jaufih(ī) wa mā ja‘ala azwājakumul-lā'ī tuẓāhirūna minhunna ummahātikum wa mā ja‘ala ad‘iyā'akum abnā'akum żālikum qaulukum bi'afwāhikum wallāhu yaqūlul-ḥaqqa wa huwa yahdis-sabīl(a)

Artinya

Allah sekali-kali tidak menjadikan bagi seseorang dua buah hati dalam rongganya; dan Dia tidak menjadikan istri-istrimu yang kamu zhihar itu sebagai ibumu, dan Dia tidak menjadikan anak-anak angkatmu sebagai anak kandungmu (sendiri). Yang demikian itu hanyalah perkataanmu di mulutmu saja. Dan Allah mengatakan yang sebenarnya dan Dia menunjukkan jalan (yang benar).

(QS Al-Ahzab 33:4)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis