Surat Al-Mujadilah Ayat 22: Arab, Latin, dan Artinya
QS Al-Mujadilah (Gugatan) · المُجَادلَةِ · Surah ke-58 · Madaniyah · 22 ayat · juz 28 · halaman 545
لَّا تَجِدُ قَوْمࣰ͏ا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ يُوَآدُّونَ مَنْ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوْ كَانُوٓا۟ ءَابَآءَهُمْ أَوْ أَبْنَآءَهُمْ أَوْ إِخْوَٰنَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ كَتَبَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحࣲ͏ مِّنْهُ ۖ وَيُدْخِلُهُمْ جَنَّٰتࣲ͏ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا ۚ رَضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ حِزْبُ ٱللَّهِ ۚ أَلَآ إِنَّ حِزْبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
Bacaan latin
Lā tajidu qaumay yu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhiri yuwāddūna man ḥāddallāha wa rasūlahū wa lau kānū ābā'ahum au abnā'ahum au ikhwānahum au ‘asyīratahum ulā'ika kataba fī qulūbihimul-īmāna wa ayyadahum birūḥim minh(u) wayudkhiluhum jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru khālidīna fīhā raḍiyallāhu ‘anhum wa raḍū ‘anh(u) ulā'ika ḥizbullāh(i) alā inna ḥizballāhi humul-mufliḥūn(a)
Artinya
Kamu tak akan mendapati kaum yang beriman pada Allah dan hari akhirat, saling berkasih-sayang dengan orang-orang yang menentang Allah dan Rasul-Nya, sekalipun orang-orang itu bapak-bapak, atau anak-anak atau saudara-saudara ataupun keluarga mereka. Mereka itulah orang-orang yang telah menanamkan keimanan dalam hati mereka dan menguatkan mereka dengan pertolongan yang datang daripada-Nya. Dan dimasukan-Nya mereka ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Allah ridha terhadap mereka, dan merekapun merasa puas terhadap (limpahan rahmat)-Nya. Mereka itulah golongan Allah. Ketahuilah, bahwa sesungguhnya hizbullah itu adalah golongan yang beruntung.
(QS Al-Mujadilah 58:22)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.