Surat Asy-Syura Ayat 48: Arab, Latin, dan Artinya

QS Asy-Syura (Musyawarah) · الشُّورَىٰ · Surah ke-42 · Makkiyah · 53 ayat · juz 25 · halaman 488

فَإِنْ أَعْرَضُوا۟ فَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ۖ إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا ٱلْبَلَٰغُ ۗ وَإِنَّآ إِذَآ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِنَّا رَحْمَةࣰ͏ فَرِحَ بِهَا ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ كَفُورࣱ͏

Bacaan latin

Fa in a‘raḍū famā arsalnāka ‘alaihim ḥafīẓā(n) in ‘alaika illal-balāg(u) wa innā iżā ażaqnal-insāna minnā raḥmatan fariḥa bihā wa in tuṣibhum sayyi'atum bimā qaddamat aidīhim fa innal-insāna kafūr(un)

Artinya

Jika mereka berpaling maka Kami tidak mengutus kamu sebagai pengawas bagi mereka. Kewajibanmu tidak lain hanyalah menyampaikan (risalah). Sesungguhnya apabila Kami merasakan kepada manusia sesuatu rahmat dari Kami dia bergembira ria karena rahmat itu. Dan jika mereka ditimpa kesusahan disebabkan perbuatan tangan mereka sendiri (niscaya mereka ingkar) karena sesungguhnya manusia itu amat ingkar (kepada nikmat).

(QS Asy-Syura 42:48)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis