Surat Asy-Syura Ayat 14: Arab, Latin, dan Artinya

QS Asy-Syura (Musyawarah) · الشُّورَىٰ · Surah ke-42 · Makkiyah · 53 ayat · juz 25 · halaman 484

وَمَا تَفَرَّقُوٓا۟ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيࣰ͏ا بَيْنَهُمْ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةࣱ͏ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰٓ أَجَلࣲ͏ مُّسَمࣰّ͏ى لَّقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِنۢ بَعْدِهِمْ لَفِى شَكࣲّ͏ مِّنْهُ مُرِيبࣲ͏

Bacaan latin

Wa mā tafarraqū illā mim ba‘di mā jā'ahumul-‘ilmu bagyam bainahum wa laulā kalimatun sabaqat mir rabbika ilā ajalim musammal laquḍiya bainahum wa innal-lażīna ūriṡul-kitāba mim ba‘dihim lafī syakkim minhu murīb(in)

Artinya

Dan mereka (ahli kitab) tidak berpecah belah, kecuali setelah datang pada mereka ilmu pengetahuan, karena kedengkian di antara mereka. Kalau tidaklah karena sesuatu ketetapan yang telah ada dari Tuhanmu dahulunya (untuk menangguhkan azab) sampai kepada waktu yang ditentukan, pastilah mereka telah dibinasakan. Dan sesungguhnya orang-orang yang diwariskan kepada mereka Al-Kitab (Taurat dan Injil) sesudah mereka, benar-benar berada dalam keraguan yang menggoncangkan tentang kitab itu.

(QS Asy-Syura 42:14)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis