Surat Az-Zumar Ayat 29: Arab, Latin, dan Artinya

QS Az-Zumar (Rombongan) · الزُّمَرِ · Surah ke-39 · Makkiyah · 75 ayat · juz 23 · halaman 461

ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلࣰ͏ا رَّجُلࣰ͏ا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلࣰ͏ا سَلَمࣰ͏ا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Bacaan latin

Ḍaraballāhu maṡalar rajulan fīhi syurakā'u mutasyākisūna wa rajulan salamal lirajulin hal yastawiyāni maṡalā(n) al-ḥamdu lillāh(i) bal akṡaruhum lā ya‘lamūn(a)

Artinya

Allah membuat perumpamaan (yaitu) seorang laki-laki (budak) yang dimiliki oleh beberapa orang yang berserikat yang dalam perselisihan dan seorang budak yang menjadi milik penuh dari seorang laki-laki (saja); Adakah kedua budak itu sama halnya? Segala puji bagi Allah tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.

(QS Az-Zumar 39:29)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis