Surat Fatir Ayat 43: Arab, Latin, dan Artinya

QS Fatir (Maha Pencipta) · فَاطِرٍ · Surah ke-35 · Makkiyah · 45 ayat · juz 22 · halaman 439

ٱسْتِكْبَارࣰ͏ا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ ۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ ۚ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ ۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلࣰ͏ا ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا

Bacaan latin

Istikbāran fil-arḍi wa makras-sayyi'(i) wa lā yaḥīqul-makrus-sayyi'u illā bi'ahlih(ī) fahal yanẓurūna illā sunnatal-awwalīn(a) falan tajida lisunnatillāhi tabdīlā(n) wa lan tajida lisunnatillāhi taḥwīlā(n)

Artinya

karena kesombongan (mereka) di muka bumi dan karena rencana (mereka) yang jahat. Rencana yang jahat itu tidak akan menimpa selain orang yang merencanakannya sendiri. Tiadalah yang mereka nanti-nantikan melainkan (berlakunya) sunnah (Allah yang telah berlaku) kepada orang-orang yang terdahulu. Maka sekali-kali kamu tidak akan mendapat penggantian bagi sunnah Allah, dan sekali-kali tidak (pula) akan menemui penyimpangan bagi sunnah Allah itu.

(QS Fatir 35:43)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis