Surat Ali 'Imran Ayat 145: Arab, Latin, dan Artinya
QS Ali 'Imran (Keluarga Imran) · آلِ عِمۡرَانَ · Surah ke-3 · Madaniyah · 200 ayat · juz 4 · halaman 68
وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ كِتَٰبࣰ͏ا مُّؤَجَّلࣰ͏ا ۗ وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلْءَاخِرَةِ نُؤْتِهِۦ مِنْهَا ۚ وَسَنَجْزِى ٱلشَّٰكِرِينَ
Bacaan latin
Wa mā kāna linafsin an tamūta illā bi'iżnillāhi kitābam mu'ajjalā(n) wa may yurid ṡawābad-dunyā nu'tihī minhā wa may yurid ṡawābal-ākhirati nu'tihī minhā wa sanajzisy-syākirīn(a)
Artinya
Sesuatu yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, sebagai ketetapan yang telah ditentukan waktunya. Barang siapa menghendaki pahala dunia, niscaya Kami berikan kepadanya pahala dunia itu, dan barang siapa menghendaki pahala akhirat, Kami berikan (pula) kepadanya pahala akhirat itu. Dan kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.
(QS Ali 'Imran 3:145)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.