Surat Ali 'Imran Ayat 103: Arab, Latin, dan Artinya
QS Ali 'Imran (Keluarga Imran) · آلِ عِمۡرَانَ · Surah ke-3 · Madaniyah · 200 ayat · juz 4 · halaman 63
وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعࣰ͏ا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءࣰ͏ فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَٰنࣰ͏ا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةࣲ͏ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Bacaan latin
Wa‘taṣimū biḥablillāhi jamī‘aw wa lā tafarraqū ważkurū ni‘matallāhi ‘alaikum iż kuntum a‘dā'an fa allafa baina qulūbikum fa aṣbaḥtum bini‘matihī ikhwānaw wa kuntum ‘alā syafā ḥufratim minan-nāri fa anqażakum minhā każālika yubayyinullāhu lakum āyātihī la‘allakum tahtadūn(a)
Artinya
Dan berpeganglah kamu semuanya kepada tali (agama) Allah, dan janganlah kamu bercerai berai, dan ingatlah akan nikmat Allah kepadamu ketika kamu dahulu (masa Jahiliyah) bermusuh-musuhan, maka Allah mempersatukan hatimu, lalu menjadilah kamu karena nikmat Allah, orang-orang yang bersaudara; dan kamu telah berada di tepi jurang neraka, lalu Allah menyelamatkan kamu dari padanya. Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepadamu, agar kamu mendapat petunjuk.
(QS Ali 'Imran 3:103)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.