Surat Al-Hajj Ayat 40: Arab, Latin, dan Artinya
QS Al-Hajj (Haji) · الحَجِّ · Surah ke-22 · Madaniyah · 78 ayat · juz 17 · halaman 337
ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِم بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضࣲ͏ لَّهُدِّمَتْ صَوَٰمِعُ وَبِيَعࣱ͏ وَصَلَوَٰتࣱ͏ وَمَسَٰجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا ٱسْمُ ٱللَّهِ كَثِيرࣰ͏ا ۗ وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ
Bacaan latin
Al-lażīna ukhrijū min diyārihim bigairi ḥaqqin illā ay yaqūlū rabbunallāh(u) wa laulā daf‘ullāhin-nāsa ba‘ḍahum biba‘ḍil lahuddimat ṣawāmi‘u wabiya‘uw wa ṣalawātuw wamasājidu yużkaru fīhasmullāhi kaṡīrā(n) walayanṣurannallāhu may yanṣuruh(ū) innallāha laqawiyyun ‘azīz(un)
Artinya
(yaitu) orang-orang yang telah diusir dari kampung halaman mereka tanpa alasan yang benar, kecuali karena mereka berkata: "Tuhan kami hanyalah Allah". Dan sekiranya Allah tiada menolak (keganasan) sebagian manusia dengan sebagian yang lain, tentulah telah dirobohkan biara-biara Nasrani, gereja-gereja, rumah-rumah ibadat orang Yahudi dan masjid-masjid, yang di dalamnya banyak disebut nama Allah. Sesungguhnya Allah pasti menolong orang yang menolong (agama)-Nya. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Kuat lagi Maha Perkasa,
(QS Al-Hajj 22:40)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.