Surat Al-Baqarah Ayat 114: Arab, Latin, dan Artinya
QS Al-Baqarah (Sapi) · البَقَرَةِ · Surah ke-2 · Madaniyah · 286 ayat · juz 1 · halaman 18
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن مَّنَعَ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ أَن يُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ وَسَعَىٰ فِى خَرَابِهَآ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَن يَدْخُلُوهَآ إِلَّا خَآئِفِينَ ۚ لَهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىࣱ͏ وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمࣱ͏
Bacaan latin
Wa man aẓlamu mimmam mana‘a masājidallāhi ay yużkara fīhasmuhū wa sa‘ā fī kharābihā ulā'ika mā kāna lahum ay yadkhulūhā illā khā'ifīn(a) lahum fid-dunyā khizyuw wa lahum fil-ākhirati ‘ażābun ‘aẓīm(un)
Artinya
Dan siapakah yang lebih aniaya daripada orang yang menghalanghalangi menyebut nama Allah dalam mesjid-mesjid-Nya, dan berusaha untuk merobohkannya? Mereka itu tidak sepatutnya masuk ke dalamnya (mesjid Allah), kecuali dengan rasa takut (kepada Allah). Mereka di dunia mendapat kehinaan dan di akhirat mendapat siksa yang berat.
(QS Al-Baqarah 2:114)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.