Surat Ar-Ra'd Ayat 16: Arab, Latin, dan Artinya

QS Ar-Ra'd (Guruh) · الرَّعۡدِ · Surah ke-13 · Madaniyah · 43 ayat · juz 13 · halaman 251

قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ قُلِ ٱللَّهُ ۚ قُلْ أَفَٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ نَفْعࣰ͏ا وَلَا ضَرࣰّ͏ا ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِى ٱلظُّلُمَٰتُ وَٱلنُّورُ ۗ أَمْ جَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُوا۟ كَخَلْقِهِۦ فَتَشَٰبَهَ ٱلْخَلْقُ عَلَيْهِمْ ۚ قُلِ ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءࣲ͏ وَهُوَ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّٰرُ

Bacaan latin

Qul mar rabbus-samāwāti wal-arḍi qulillāh(u) qul afattakhażtum min dūnihī auliyā'a lā yamlikūna li'anfusihim naf‘aw wa lā ḍarrā(n) qul hal yastawil-a‘mā wal-baṣīru am hal tastawiẓ-ẓulumātu wan-nūr(u) am ja‘alū lillāhi syurakā'a khalaqū kakhalqihī fatasyābahal-khalqu ‘alaihim qulillāhu khāliqu kulli syai'iw wa huwal-wāḥidul-qahhār(u)

Artinya

Katakanlah: "Siapakah Tuhan langit dan bumi?" Jawabnya: "Allah". Katakanlah: "Maka patutkah kamu mengambil pelindung-pelindungmu dari selain Allah, padahal mereka tidak menguasai kemanfaatan dan tidak (pula) kemudharatan bagi diri mereka sendiri?". Katakanlah: "Adakah sama orang buta dan yang dapat melihat, atau samakah gelap gulita dan terang benderang; apakah mereka menjadikan beberapa sekutu bagi Allah yang dapat menciptakan seperti ciptaan-Nya sehingga kedua ciptaan itu serupa menurut pandangan mereka?" Katakanlah: "Allah adalah Pencipta segala sesuatu dan Dialah Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Perkasa".

(QS Ar-Ra'd 13:16)

Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.

Mulai menghafal Al-Qur'an di Hafiz, gratis