Surat Ar-Ra'd Ayat 11: Arab, Latin, dan Artinya
QS Ar-Ra'd (Guruh) · الرَّعۡدِ · Surah ke-13 · Madaniyah · 43 ayat · juz 13 · halaman 250
لَهُۥ مُعَقِّبَٰتࣱ͏ مِّنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ يَحْفَظُونَهُۥ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا۟ مَا بِأَنفُسِهِمْ ۗ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوْمࣲ͏ سُوٓءࣰ͏ا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥ ۚ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ
Bacaan latin
Lahū mu‘aqqibātum mim baini yadaihi wa min khalfihī yaḥfaẓūnahū min amrillāh(i) innallāha lā yugayyiru mā biqaumin ḥattā yugayyirū mā bi'anfusihim wa iżā arādallāhu biqaumin sū'an falā maradda lah(ū) wa mā lahum min dūnihī miw wāl(in)
Artinya
Bagi manusia ada malaikat-malaikat yang selalu mengikutinya bergiliran, di muka dan di belakangnya, mereka menjaganya atas perintah Allah. Sesungguhnya Allah tidak merubah keadaan sesuatu kaum sehingga mereka merubah keadaan yang ada pada diri mereka sendiri. Dan apabila Allah menghendaki keburukan terhadap sesuatu kaum, maka tak ada yang dapat menolaknya; dan sekali-kali tak ada pelindung bagi mereka selain Dia.
(QS Ar-Ra'd 13:11)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.