Surat Yusuf Ayat 65: Arab, Latin, dan Artinya
QS Yusuf (Yusuf) · يُوسُفَ · Surah ke-12 · Makkiyah · 111 ayat · juz 13 · halaman 243
وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ ۖ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى ۖ هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا ۖ وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرࣲ͏ ۖ ذَٰلِكَ كَيْلࣱ͏ يَسِيرࣱ͏
Bacaan latin
Wa lammā fataḥū matā‘ahum wajadū biḍā‘atahum ruddat ilaihim qālū yā abānā mā nabgī hāżihī biḍā‘atunā ruddat ilainā wanamīru ahlanā wanaḥfaẓu akhānā wanazdādu kaila ba‘īr(in) żālika kailuy yasīr(un)
Artinya
Tatkala mereka membuka barang-barangnya, mereka menemukan kembali barang-barang (penukaran) mereka, dikembalikan kepada mereka. Mereka berkata: "Wahai ayah kami apa lagi yang kita inginkan. Ini barang-barang kita dikembalikan kepada kita, dan kami akan dapat memberi makan keluarga kami, dan kami akan dapat memelihara saudara kami, dan kami akan mendapat tambahan sukatan (gandum) seberat beban seekor unta. Itu adalah sukatan yang mudah (bagi raja Mesir)".
(QS Yusuf 12:65)
Teks Arab: Tanzil Project (rasm Utsmani). Terjemahan: Kementerian Agama RI.